De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden
en
de Regering van de Republiek Venezuela,
Verlangende de krachten te bundelen, de wederzijdse samenwerking te versterken en
het beleid wederzijds af te stemmen, teneinde aldus concrete stappen te kunnen ondernemen
in de strijd tegen het misbruik van, de ongeoorloofde handel in en de ongeoorloofde
produktie van verdovende middelen, psychotrope stoffen en de daarmee in verband staande
chemische middelen;
Gelet op de verplichtingen die beide Overeenkomstsluitende Partijen hebben aanvaard
als partijen bij het op 30 maart 1961 te New York tot stand gekomen Enkelvoudig Verdrag
inzake Verdovende Middelen, gewijzigd middels het op 25 maart 1972 te Genève tot stand
gekomen Protocol;
Rekening houdende met hun constitutionele, wettelijke en administratieve systemen
en met eerbiediging van de rechten die inherent zijn aan hun nationale soevereiniteit;
Komen het navolgende overeen: