De ondertekenende gevolmachtigden, door hun onderscheiden Regeringen daartoe volledig
gemachtigd,
Ervan overtuigd dat het Verdrag tot het verbod van kernwapens in Latijns-Amerika dat,
overeenkomstig de aanbevelingen van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties,
vervat in Resolutie 1911 (XVIII) van 27 november 1963, is gesloten en ondertekend,
een belangrijke stap betekent ter verzekering van de niet-verpreiding van kernwapens,
Zich ervan bewust dat de niet-verspreiding van kernwapens geen doel op zichzelf is,
doch veeleer een middel ter verwezenlijking van algemene en volledige ontwapening
in een later stadium, en
Verlangend, voor zover in hun vermogen ligt, ertoe bij te dragen dat een einde wordt
gemaakt aan de bewapeningswedloop, in het bijzonder op het gebied van de kernwapens,
en dat de vrede in de wereld, gegrondvest op wederzijdse eerbied en op de soevereine
gelijkheid van de Staten, wordt versterkt,