b) contain provisions concerning the Member Nations of the Organization, and such nonmember
States as are members of the United Nations, any of its specialized agencies or the
International Atomic Energy Agency, and regional economic integration organizations,
including Member Organizations, to which their Member States have transferred competence
over matters within the purview of the conventions, agreements, supplementary conventions
and agreements, including the power to enter into treaties in respect thereto, which
may become parties thereto and the number of acceptances by Member Nations necessary
to bring such convention, agreement, supplementary convention or agreement into force,
and thus to ensure that it will constitute a real contribution to the achievement
of its objectives. In the case of conventions, agreements, supplementary conventions
and agreements establishing commissions or committees, participation by nonmember
States of the Organization that are members of the United Nations, any of its specialized
agencies or the International Atomic Energy Agency or by regional economic integration
organizations other than Member Organizations, shall in addition be subject to prior
approval by at least two thirds of the membership of such commissions or committees.
Where any convention, agreement, supplementary convention or agreement provides that
a Member Organization or a regional economic integration organization that is not
a Member Organization may become a party thereto, the voting rights to be exercised
by such organizations and the other terms of participation shall be defined therein.
Any such convention, agreement, supplementary convention or agreement shall, where
the Member States of the organization do not participate in that convention, agreement,
supplementary convention or agreement, and where other parties exercise one vote only,
provide that the organization shall exercise only one vote in any body established
by such convention, agreement, supplementary convention or agreement, but shall enjoy
equal rights of participation with Member Nations parties to such convention, agreement,
supplementary convention or agreement;