Het is wel te verstaan dat rechten tot exploratie en exploitatie van natuurlijke rijkdommen
worden beschouwd als onroerende zaken die zijn gelegen in de Verdragsluitende Staat
op wiens zeebodem en ondergrond daarvan deze rechten betrekking hebben, alsmede dat
deze rechten geacht worden te behoren tot de activa van een vaste inrichting in die
Staat. Voorts is het wel te verstaan dat de hiervoor genoemde rechten ook omvatten
rechten op belangen bij, of voordelen uit vermogensbestanddelen die voortvloeien uit
de exploratie of exploitatie.
Het is wel te verstaan dat in het geval van voordelen uit toezicht, leverings-, installatie-
of constructiewerkzaamheden alleen dat deel daarvan aan een vaste inrichting is toe
te rekenen dat voortvloeit uit het werkelijk verrichten van die werkzaamheden door
die vaste inrichting. Dienovereenkomstig worden voordelen behaald met de levering
van goederen, al dan niet in verband met deze werkzaamheden, aan die vaste inrichting,
door het hoofdkantoor, door een andere vaste inrichting of door een derde persoon,
niet aan die vaste inrichting toegekend.
Vergoedingen voor technische diensten, waaronder begrepen studies of onderzoeken van
wetenschappelijke, geologische of technische aard, of voor diensten van raadgevende
of toezichthoudende aard, worden aangemerkt als vergoedingen waarop de bepalingen
van artikel 7 of artikel 14 van het Verdrag van toepassing zijn.
Indien aan de bron belasting is geheven die het belastingbedrag dat ingevolge de bepalingen
van artikel 10, 11 of 12 mag worden geheven te boven gaat, moeten verzoeken om teruggaaf van het daarboven
uitgaande belastingbedrag worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de Staat
die de belasting heeft geheven, binnen een tijdvak van drie jaar na afloop van het
kalenderjaar waarin de belasting is geheven.
Het is wel te verstaan dat inkomsten die worden ontvangen in verband met de (gedeeltelijke)
liquidatie van een lichaam of een inkoop van eigen aandelen door een lichaam worden
behandeld als inkomsten uit aandelen en niet als vermogenswinsten.
Het is wel te verstaan dat voor de toepassing van artikel 11, derde lid, onder b, de uitdrukking „beheerst” betrekking heeft op het bezit van meer dan vijftig percent
van het kapitaal van zulk een financiële instelling.
Het is wel te verstaan dat „bestuurder” of „commissaris” van een Nederlands lichaam
betrekking heeft op personen die als zodanig zijn benoemd door de algemene vergadering
van aandeelhouders of door enig ander bevoegd orgaan van dat lichaam, en die zijn
belast met de algemene leiding van het lichaam, onderscheidenlijk met het toezicht
daarop.
-
1 Dit Verdrag kan, hetzij in zijn geheel, hetzij gedeeltelijk, worden uitgebreid tot
de Nederlandse Antillen of Aruba of tot beide landen, indien het desbetreffende land
belastingen heft die in wezen gelijksoortig zijn aan de belastingen waarop dit Verdrag
van toepassing is. Zulk een uitbreiding wordt van kracht met ingang van een datum
en met inachtneming van wijzigingen en voorwaarden, daaronder begrepen voorwaarden
ten aanzien van beëindiging, nader vast te stellen en overeen te komen bij diplomatieke
notawisseling.
-
2 Tenzij anders is overeengekomen, brengt de beëindiging van dit Verdrag niet met zich
mede dat tevens de uitbreiding van dit Verdrag tot enig land waartoe het ingevolge
het eerste lid van deze bepaling van het Protocol is uitgebreid, wordt beëindigd.