De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden
en
de Regering van de Republiek Bulgarije
Opnieuw de vriendschappelijke betrekkingen tussen de beide Staten en hun volken bevestigend;
Indachtig het feit dat respect voor de democratische grondbeginselen, de algemene
grondbeginselen van het volkenrecht en de mensenrechten de basis vormen voor de betrekkingen
tussen de twee landen;
Geleid door de wens samen te werken met het doel de sociale en economische omstandigheden
in de Republiek Bulgarije te helpen verbeteren teneinde de ontwikkeling van een vrijemarkteconomie
te bevorderen door middel van projecten en programma's en met dat oogmerk, in aanvulling
op de inspanningen van de Republiek Bulgarije, een juridisch en administratief kader
te scheppen voor de tewerkstelling van personeelsleden en de invoer van middelen vanuit
het Koninkrijk der Nederlanden in de Republiek Bulgarije;
Zijn het volgende overeengekomen: