Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden, enerzijds, en
Zijne Koninklijke Hoogheid de Prins Regent, in naam van Zijne Majesteit de Koning
der Belgen, en Hare Koninklijke Hoogheid de Groothertogin van Luxemburg, anderzijds,
Overtuigd, dat het wenselijk is, teneinde een economische unie te verwerkelijken tussen
Nederland en de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, bepaalde accijnzen af te schaffen
en de bedragen en maatstaven van de andere accijnzen aan elkaar gelijk te maken alsmede
een gelijke regeling te treffen met betrekking tot de waarborg van rijkswege van platina,
gouden en zilveren werken,
Hebben besloten te dien einde een verdrag te sluiten en hebben tot Hunne Gevolmachtigden
benoemd, te weten:
Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden:
Zijne Excellentie Mr. D. U. Stikker, Minister van Buitenlandse Zaken,
Zijne Koninklijke Hoogheid de Prins Regent, in naam van Zijne Majesteit de Koning
der Belgen:
Zijne Excellentie E. Graeffe, Buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur van het Koninkrijk
België, en
Hare Koninklijke Hoogheid de Groothertogin van Luxemburg:
Zijne Excellentie Auguste Collart, buitengewoon Gezant en gevolmachtigd Minister van
het Groot-Hertogdom Luxemburg,