La Conférence tripartite spéciale de la batellerie rhénane,
S'étant réunie, en une deuxième session, à Genève, du 18 au 22 janvier 1954, pour
discuter et approuver certaines modifications au texte de l'Accord concernant les
conditions de travail des bateliers rhénans, tel qu'il avait été adopté à Paris, le
27 juillet 1950, par la Conférence gouvernementale concernant la batellerie rhénane
— modifications portant sur les articles 3, 7, 15, 18 et 19 dudit Accord —,
Et les plénipotentiaires des gouvernements intéressés ayant signé le texte revisé
sur la base desdites modifications,
le texte ainsi modifié remplace le texte portant la date du 27 juillet 1950.