Zwitserland zal vanaf de door de Raad overeenkomstig artikel 15 vastgestelde datum
de inhoud van de volgende besluiten toepassen.
Indien een overeenkomst of een protocol waarnaar in een hieronder met een asterisk
aangegeven besluit wordt verwezen, op die datum nog niet in werking is getreden voor
alle staten die op het ogenblik van de aanneming van het betrokken besluit lid van
de Europese Unie zijn, zal Zwitserland de inhoud van de relevante bepalingen van deze
instrumenten pas toepassen vanaf de datum waarop de betrokken overeenkomst of het
betrokken protocol in werking treedt voor al deze lidstaten.
-
– Richtlijn 91/477/EEG van de Raad van 18 juni 1991 inzake de controle op de verwerving en het voorhanden
hebben van wapens (PB L 256 van 13.9.1991, blz. 51) en Aanbeveling 93/216/EEG van
de Commissie van 25 februari 1993 betreffende de Europese vuurwapenpas (PB L 93 van
17.4.1993, blz. 39), zoals gewijzigd bij Aanbeveling 96/129/EG van de Commissie van
12 januari 1996 (PB L 30 van 8.2.1996, blz. 47)
-
– Verordening (EG) nr. 1683/95 van de Raad van 29 mei 1995 betreffende de invoering van een uniform visummodel (PB
L 164 van 14.7.1995, blz. 1), zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 334/2002 van de Raad van 18 februari 2002 (PB L 53 van 23.2.2002, blz. 7); Besluit van de
Commissie van 7 februari 1996 en Besluit van de Commissie van 3 juni 2002 betreffende
de vaststelling van verdere technische specificaties voor het uniform visummodel (niet
gepubliceerd)
-
– Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming
van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende
het vrije verkeer van die gegevens (PB L 281 van 23.11.1995, blz. 31)
-
– Akte van de Raad van 29 mei 2000 tot vaststelling, overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, van de Overeenkomst betreffende
de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten van de Europese Unie (bepalingen in de zin van artikel 2, lid 1, van de overeenkomst) (PB C 197 van 12.7.2000,
blz. 1)*
-
– Besluit 2000/586/JBZ van de Raad van 28 september 2000 tot vaststelling van een procedure
voor de wijziging van artikel 40, leden 4 en 5, artikel 41, lid 7, en artikel 65,
lid 2, van de Overeenkomst ter uitvoering van het Schengenakkoord van 14 juni 1985
betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke
grenzen (PB L 248 van 3.10.2000, blz. 1)
-
– Besluit 2000/645/EG van de Raad van 17 oktober 2000 ter correctie van het Schengenacquis
zoals vervat in Besluit SCH/Com-ex (94) 15 herz. van het Uitvoerend Comité van Schengen
(PB L 272 van 25.10.2000, blz. 24)
-
– Verordening (EG) nr. 539/2001 van de Raad van 15 maart 2001 tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan
de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van
een visum en de lijst van derde landen waarvan de onderdanen van die plicht zijn vrijgesteld
(PB L 81 van 21.3.2001, blz. 1) zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2414/2001 van de Raad van 7 december 2001 (PB L 327 van 12.12.2001, blz. 1) en bij Verordening (EG) nr. 453/2003 van de Raad van 6 maart 2003 (PB L 69 van 13.3.2003, blz. 10)
-
– Beschikking 2001/329/EG van de Raad van 24 april 2001 betreffende de bijwerking van
deel VI en van de bijlagen 3, 6 en 13 van de Gemeenschappelijke Visuminstructie en
van de bijlagen 5 a, 6 a en 8 van het Gemeenschappelijk Handboek (PB L 116 van 26.4.2001,
blz. 32)
-
– Verordening (EG) nr. 1091/2001 van de Raad van 28 mei 2001 inzake vrij verkeer met een visum voor verblijf van langere
duur (PB L 150 van 6.6.2001, blz. 4)
-
– Beschikking 2001/420/EG van de Raad van 28 mei 2001 inzake de aanpassing van de delen
V en VI en van bijlage 13 van de Gemeenschappelijke Visuminstructie alsmede van bijlage
6 a van het Gemeenschappelijk Handboek voor de gevallen van visa voor verblijf van
langere duur die tevens gelden als visa voor kort verblijf (PB L 150 van 6.6.2001,
blz. 47)
-
– Richtlijn 2001/40/EG van de Raad van 28 mei 2001 betreffende de onderlinge erkenning van besluiten inzake
de verwijdering van onderdanen van derde landen (PB L 149 van 2.6.2001, blz. 34) en
Beschikking 2004/191/EG van de Raad van 23 februari 2004 tot vaststelling van de criteria
en uitvoeringsvoorschriften voor de compensatie van de verstoringen van het financiële
evenwicht die voortvloeien uit de toepassing van Richtlijn 2001/40/EG betreffende de onderlinge erkenning van besluiten inzake de verwijdering van onderdanen
van derde landen (PB L 60 van 27.2.2004, blz. 55)
-
– Richtlijn 2001/51/EG van de Raad van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de
Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985 (PB L 187
van 10.7.2001, blz. 45)
-
– Akte van de Raad van 16 oktober 2001 tot vaststelling, overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, van het Protocol
bij de Overeenkomst betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de
lidstaten van de Europese Unie (bepaling in de zin van artikel 15 van het protocol) (PB C 326 van 21.11.2001, blz.
1)*
-
– Verordening (EG) nr. 2424/2001 van de Raad van 6 december 2001 betreffende de ontwikkeling van een Schengeninformatiesysteem
van de tweede generatie (SIS II) (PB L 328 van 13.12.2001, blz. 4)
-
– Besluit 2001/886/JBZ van de Raad van 6 december 2001 betreffende de ontwikkeling
van een Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (SIS II) (PB L 328 van 13.12.2001,
blz. 1)
-
– Beschikking 2002/44/EG van de Raad van 20 december 2001 tot wijziging van deel VII
en bijlage 12 van de Gemeenschappelijke Visuminstructies, alsmede van bijlage 14 a
van het Gemeenschappelijk Handboek (PB L 20 van 23.1.2002, blz. 5)
-
– Verordening (EG) nr. 333/2002 van de Raad van 18 februari 2002 betreffende de invoering van een uniform model voor
een blad waarop een visum kan worden aangebracht dat door lidstaten wordt afgegeven
aan houders van een reisdocument dat door de lidstaat die het blad opstelt niet wordt
erkend (PB L 53 van 23.2.2002, blz. 4) en Besluit van de Commissie van 12 augustus
2002 betreffende de vaststelling van verdere technische specificaties voor het uniform
model voor een blad waarop een visum kan worden aangebracht dat door lidstaten wordt
afgegeven aan houders van een reisdocument dat door de lidstaat die het blad opstelt
niet wordt erkend (niet gepubliceerd)
-
– Beschikking 2002/352/EG van de Raad van 25 april 2002 betreffende de herziening van
het Gemeenschappelijk Handboek (PB L 123 van 9.5.2002, blz. 47)
-
– Beschikking 2002/354/EG van de Raad van 25 april 2002 inzake de aanpassing van deel
III van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en de invoering van een bijlage 16
(PB L 123 van 9.5.2002, blz. 50)
-
– Verordening (EG) nr. 1030/2002 van de Raad van 13 juni 2002 betreffende de invoering van een uniform model voor
verblijfstitels voor onderdanen van derde landen (PB L 157 van 15.6.2002, blz. 1)
en Besluit van de Commissie van 14 augustus 2002 tot vaststelling van de technische
specificaties voor het uniform model voor verblijfstitels voor onderdanen van derde
landen (niet gepubliceerd)
-
– Beschikking 2002/585/EG van de Raad van 12 juli 2002 betreffende de aanpassing van
deel III en deel VIII van de gemeenschappelijke instructies (PB L 187 van 16.7.2002,
blz. 44)
-
– Beschikking 2002/586/EG van de Raad van 12 juli 2002 betreffende de aanpassing van
deel VI van de Gemeenschappelijke Visuminstructies (PB L 187 van 16.7.2002, blz. 48)
-
– Beschikking 2002/587/EG van de Raad van 12 juli 2002 betreffende de herziening van
het Gemeenschappelijk Handboek (PB L 187 van 16.7.2002, blz. 50)
-
– Kaderbesluit 2002/946/JBZ van de Raad van 28 november 2002 tot versterking van het
strafrechtelijk kader voor de bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst,
illegale doortocht en illegaal verblijf (PB L 328 van 5.12.2002, blz. 1)
-
– Richtlijn 2002/90/EG van de Raad van 28 november 2002 tot omschrijving van hulpverlening bij illegale
binnenkomst, illegale doortocht en illegaal verblijf (PB L 328 van 5.12.2002, blz.
17)
-
– Verordening (EG) nr. 415/2003 van de Raad van 27 februari 2003 betreffende de afgifte van visa aan de grens, inclusief
aan transiterende zeelieden (PB L 64 van 7.3.2003, blz. 1)
-
– De bepalingen van de overeenkomst van 1995 aangaande de verkorte procedure tot uitlevering
tussen de lidstaten van de Europese Unie (PB C 78 van 30.3.1995, blz. 2) en van de
overeenkomst van 1996 betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese
Unie (PB C 313 van 23.10.1996, blz. 12) waarnaar wordt verwezen in Besluit 2003/169/JBZ
van de Raad van 27 februari 2003 tot vaststelling van de bepalingen van de overeenkomst
van 1995 aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de
Europese Unie, en van de overeenkomst van 1996 betreffende uitlevering tussen de lidstaten
van de Europese Unie, die een ontwikkeling inhouden van het Schengenacquis in de zin
van de overeenkomst inzake de wijze waarop de Republiek IJsland en het Koninkrijk
Noorwegen worden betrokken bij de toepassing, de uitvoering en de ontwikkeling van
het Schengenacquis (PB L 67 van 12.3.2003, blz. 25)*
-
– Besluit 2003/170/JBZ van de Raad van 27 februari 2003 betreffende het gezamenlijk
gebruik van verbindingsofficieren die gedetacheerd zijn door de rechtshandhavende
autoriteiten van de lidstaten (met uitzondering van artikel 8) (PB L 67 van 12.3.2003,
blz. 27)
-
– Verordening (EG) nr. 693/2003 van de Raad van 14 april 2003 tot invoering van een specifiek doorreisfaciliteringsdocument
(FTD) en een doorreisfaciliteringsdocument voor treinreizigers (FRTD) en tot wijziging
van de Gemeenschappelijke Visuminstructie en het Gemeenschappelijk Handboek (PB L
99 van 17.4.2003, blz. 8)
-
– Verordening (EG) nr. 694/2003 van de Raad van 14 april 2003 betreffende uniforme modellen voor een doorreisfaciliteringsdocument
(FTD) en een doorreisfaciliteringsdocument voor treinreizigers (FRTD) in de zin van
Verordening (EG) nr. 693/2003 (PB L 99 van 17.4.2003, blz. 15)
-
– Beschikking 2003/454/EG van de Raad van 13 juni 2003 houdende wijziging van bijlage
12 bij de Gemeenschappelijke Visuminstructies en van bijlage 14 a bij het Gemeenschappelijk
Handboek (PB L 152 van 20.6.2003, blz. 82)
-
– Verordening (EG) nr. 1295/2003 van de Raad van 15 juli 2003 inzake maatregelen ter vergemakkelijking van de procedures
voor de aanvraag en afgifte van visa voor de leden van de olympische familie die deelnemen
aan de Olympische Spelen of de Paralympische Spelen van 2004 in Athene (PB L 183 van
22.7.2003, blz. 1)
-
– Beschikking 2003/585/EG van de Raad van 28 juli 2003 houdende wijziging van bijlage
2, overzicht A, van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en van bijlage 5, overzicht
A, van het Gemeenschappelijk Handboek betreffende de visumplicht voor houders van
Pakistaanse diplomatieke paspoorten (PB L 198 van 6.8.2003, blz. 13)
-
– Beschikking 2003/586/EG van de Raad van 28 juli 2003 houdende wijziging van bijlage
3, deel I, van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en van bijlage 5 a, deel 1,
van het Gemeenschappelijk Handboek betreffende onderdanen van derde landen die aan
de transitvisumplicht voor luchthavens onderworpen zijn (PB L 198 van 6.8.2003, blz.
15)
-
– Besluit 2003/725/JBZ van de Raad van 2 oktober 2003 houdende wijziging van artikel
40, leden 1 en 7, van de Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten
Akkoord van 14 juni 1985 betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles
aan de gemeenschappelijke grenzen (PB L 260 van 11.10.2003, blz. 37)
-
– Richtlijn 2003/110/EG van de Raad van 25 november 2003 betreffende de ondersteuning bij doorgeleiding in
het kader van maatregelen tot verwijdering door de lucht (PB L 321 van 6.12.2003,
blz. 26)
-
– Beschikking 2004/14/EG van de Raad van 22 december 2003 houdende wijziging van de
derde alinea (Bij de behandeling te hanteren basiscriteria) van deel V van de Gemeenschappelijke
Visuminstructies (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 74)
-
– Beschikking 2004/15/EG van de Raad van 22 december 2003 houdende wijziging van deel
II, punt 1.2, van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en vaststelling van een nieuwe
bijlage bij die instructies (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 76)
-
– Beschikking 2004/17/EG van de Raad van 22 december 2003 tot wijziging van deel V,
punt 1.4, van de Gemeenschappelijke Visuminstructies en deel I, punt 4.1.2, van het
Gemeenschappelijk Handboek, namelijk de opneming onder de voor te leggen bewijsstukken
van het bewijs van een reisverzekering tot dekking van ziektekosten ingeval een eenvormig
inreisvisum wordt afgegeven (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 79)
-
– Verordening (EG) nr. 377/2004 van de Raad van 19 februari 2004 betreffende de oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen
(PB L 64 van 2.3.2004, blz. 1)
-
– Beschikking 2004/466/EG van de Raad van 29 april 2004 houdende opneming in het Gemeenschappelijk
Handboek van een bepaling betreffende doelgerichte grenscontroles op begeleide minderjarigen
(PB L 157 van 30.4.2004, blz. 136)
-
– Rectificatie van Beschikking 2004/466/EG van de Raad van 29 april 2004 houdende opneming
in het Gemeenschappelijk Handboek van een bepaling betreffende doelgerichte grenscontroles
op begeleide minderjarigen (PB L 195 van 2.6.2004, blz. 44)
-
– Verordening (EG) nr. 871/2004 van de Raad van 29 april 2004 betreffende de invoering van enkele nieuwe functies
in het Schengeninformatiesysteem, inclusief bij de bestrijding van terrorisme (PB
L 162 van 30.4.2004, blz. 29)
-
– Richtlijn 2004/82/EG van de Raad van 29 april 2004 betreffende de verplichting voor vervoerders om passagiersgegevens
door te geven (PB L 261 van 6.8.2004, blz. 24)
-
– Beschikking 2004/573/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake het organiseren van
gezamenlijke vluchten voor de verwijdering van onderdanen van derde landen tegen wie
individuele verwijderingsmaatregelen zijn genomen van het grondgebied van twee of
meer lidstaten (PB L 261 van 6.8.2004, blz. 28)
-
– Beschikking 2004/574/EG van de Raad van 29 april 2004 tot wijziging van het Gemeenschappelijk
Handboek (PB L 261 van 6.8.2004, blz. 36)
-
– Beschikking 2004/581/EG van de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van de
minimumaanduidingen voor signalisatie aan de buitengrensdoorlaatposten (L 261 van
6.8.2004, blz. 119)
-
– Beschikking 2004/512/EG van de Raad van 8 juni 2004 betreffende het opzetten van
het Visuminformatiesysteem (VIS) (PB L 213 van 15.6.2004, blz. 5)