De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk
van Groot-Brittannië en Noord-Ierland,
Geleid door de wens de ontwikkeling van het goederenvervoer tussen hun beide landen
in het belang van hun economische betrekkingen te bevorderen,
Besloten hebbende een overeenkomst te sluiten teneinde bestaande faciliteiten te bevestigen
en verdere faciliteiten te creëren,