<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<wetstechnische-informatie xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:overheid="http://standaarden.overheid.nl/owms/terms/" xmlns:owms="http://standaarden.overheid.nl/bwb/owms/" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-WTI/2016-1/xsd/wti_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0004079">
  <algemene-informatie gegenereerd="2017-11-10T06:39:11">
    <eerstverantwoordelijke>Buitenlandse Zaken</eerstverantwoordelijke>
    <niet-officiele-titels>
      <niet-officiele-titel>Overeenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden</niet-officiele-titel>
    </niet-officiele-titels>
    <citeertitel status="redactioneel">Overeenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden</citeertitel>
    <citeertitels>
      <citeertitel status="redactioneel">Overeenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden</citeertitel>
    </citeertitels>
    <soort-regeling>verdrag</soort-regeling>
    <identificatienummer>BWBV0004079</identificatienummer>
    <totstandkoming>
      <plaats>Luxemburg</plaats>
      <datum>2004-10-26</datum>
    </totstandkoming>
    <extra-informatie>010209</extra-informatie>
    <rechtsgebieden>
      <rechtsgebied>
        <hoofdgebied>Strafrecht</hoofdgebied>
        <specifiekgebied>Internationaal strafrecht</specifiekgebied>
      </rechtsgebied>
    </rechtsgebieden>
    <taxonomieen>
      <taxonomie>Strafrecht</taxonomie>
    </taxonomieen>
  </algemene-informatie>
  <wijzigingen gegenereerd="2017-11-10T06:39:36">
    <regeling>
      <datum waarde="2010-03-21">
        <details>
          <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
          <ontstaansbron>
            <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                <publicatienummer>332</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </ontstaansbron>
          <inwerkingtreding>
            <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                <publicatienummer>88</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </inwerkingtreding>
        </details>
      </datum>
      <datum waarde="2004-10-26">
        <details>
          <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
          <ontstaansbron>
            <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                <publicatienummer>332</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </ontstaansbron>
        </details>
      </datum>
    </regeling>
    <regelingelementen>
      <regelingelement label-id="10003886664">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004010772">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004010772">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886674">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004010782">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004010782">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886684">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004010792">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004010792">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886694">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 1" versie-id="10004010802">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 1" versie-id="10004010802">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886704">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 2" versie-id="10004010812">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 2" versie-id="10004010812">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886714">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 3" versie-id="10004010822">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 3" versie-id="10004010822">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886724">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 4" versie-id="10004010832">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 4" versie-id="10004010832">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886734">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 5" versie-id="10004010842">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 5" versie-id="10004010842">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886744">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 6" versie-id="10004010852">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 6" versie-id="10004010852">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886754">
        <datum waarde="2010-03-21" label="TITEL I" versie-id="10004010862">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="TITEL I" versie-id="10004010862">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886764">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 7" versie-id="10004010872">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 7" versie-id="10004010872">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886774">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 8" versie-id="10004010882">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 8" versie-id="10004010882">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886784">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 9" versie-id="10004010892">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 9" versie-id="10004010892">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886794">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 10" versie-id="10004010902">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 10" versie-id="10004010902">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886804">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 11" versie-id="10004010912">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 11" versie-id="10004010912">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886814">
        <datum waarde="2010-03-21" label="HOOFDSTUK 1" versie-id="10004010922">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="HOOFDSTUK 1" versie-id="10004010922">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886824">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 12" versie-id="10004010932">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 12" versie-id="10004010932">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886834">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 13" versie-id="10004010942">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 13" versie-id="10004010942">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886844">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 14" versie-id="10004010952">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 14" versie-id="10004010952">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886854">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 15" versie-id="10004010962">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 15" versie-id="10004010962">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886864">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 16" versie-id="10004010972">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 16" versie-id="10004010972">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886874">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 17" versie-id="10004010982">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 17" versie-id="10004010982">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886884">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 18" versie-id="10004010992">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 18" versie-id="10004010992">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886894">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 19" versie-id="10004011002">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 19" versie-id="10004011002">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886904">
        <datum waarde="2010-03-21" label="HOOFDSTUK 2" versie-id="10004011012">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="HOOFDSTUK 2" versie-id="10004011012">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886914">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 20" versie-id="10004011022">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 20" versie-id="10004011022">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886924">
        <datum waarde="2010-03-21" label="HOOFDSTUK 3" versie-id="10004011032">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="HOOFDSTUK 3" versie-id="10004011032">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886934">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 21" versie-id="10004011042">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 21" versie-id="10004011042">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886944">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 22" versie-id="10004011052">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 22" versie-id="10004011052">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886954">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 23" versie-id="10004011062">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 23" versie-id="10004011062">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886964">
        <datum waarde="2010-03-21" label="HOOFDSTUK 4" versie-id="10004011072">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="HOOFDSTUK 4" versie-id="10004011072">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886974">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 24" versie-id="10004011082">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 24" versie-id="10004011082">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886984">
        <datum waarde="2010-03-21" label="HOOFDSTUK 5" versie-id="10004011092">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="HOOFDSTUK 5" versie-id="10004011092">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003886994">
        <datum waarde="2010-03-21" label="TITEL II" versie-id="10004011102">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="TITEL II" versie-id="10004011102">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887004">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 25" versie-id="10004011112">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 25" versie-id="10004011112">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887014">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 26" versie-id="10004011122">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 26" versie-id="10004011122">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887024">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 27" versie-id="10004011132">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 27" versie-id="10004011132">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887034">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 28" versie-id="10004011142">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 28" versie-id="10004011142">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887044">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 29" versie-id="10004011152">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 29" versie-id="10004011152">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887054">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 30" versie-id="10004011162">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 30" versie-id="10004011162">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887064">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 31" versie-id="10004011172">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 31" versie-id="10004011172">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887074">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 32" versie-id="10004011182">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 32" versie-id="10004011182">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887084">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 33" versie-id="10004011192">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 33" versie-id="10004011192">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887094">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 34" versie-id="10004011202">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 34" versie-id="10004011202">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887104">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 35" versie-id="10004011212">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 35" versie-id="10004011212">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887114">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 36" versie-id="10004011222">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 36" versie-id="10004011222">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887124">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 37" versie-id="10004011232">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 37" versie-id="10004011232">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887134">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 38" versie-id="10004011242">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 38" versie-id="10004011242">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887144">
        <datum waarde="2010-03-21" label="TITEL III" versie-id="10004011252">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="TITEL III" versie-id="10004011252">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887154">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 39" versie-id="10004011262">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 39" versie-id="10004011262">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887164">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 40" versie-id="10004011272">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 40" versie-id="10004011272">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887174">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 41" versie-id="10004011282">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 41" versie-id="10004011282">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887184">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 42" versie-id="10004011292">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 42" versie-id="10004011292">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887194">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 43" versie-id="10004011302">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 43" versie-id="10004011302">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887204">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 44" versie-id="10004011312">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 44" versie-id="10004011312">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887214">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 45" versie-id="10004011322">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 45" versie-id="10004011322">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887224">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 46" versie-id="10004011332">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 46" versie-id="10004011332">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887234">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 47" versie-id="10004011342">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 47" versie-id="10004011342">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887244">
        <datum waarde="2010-03-21" label="Artikel 48" versie-id="10004011352">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="Artikel 48" versie-id="10004011352">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887254">
        <datum waarde="2010-03-21" label="TITEL IV" versie-id="10004011362">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="TITEL IV" versie-id="10004011362">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887264">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011372">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011372">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887274">
        <datum waarde="2010-03-21" label="[B1]" versie-id="10004011382">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="[B1]" versie-id="10004011382">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887284">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011392">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011392">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887294">
        <datum waarde="2010-03-21" label="[B2]" versie-id="10004011402">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="[B2]" versie-id="10004011402">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887304">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011412">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011412">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887314">
        <datum waarde="2010-03-21" label="[B3]" versie-id="10004011422">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="[B3]" versie-id="10004011422">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887324">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011432">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011432">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887334">
        <datum waarde="2010-03-21" label="[B4]" versie-id="10004011442">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="[B4]" versie-id="10004011442">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887344">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011452">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011452">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887354">
        <datum waarde="2010-03-21" label="[B5]" versie-id="10004011462">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" label="[B5]" versie-id="10004011462">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887364">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011472">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011472">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10003887374">
        <datum waarde="2010-03-21" versie-id="10004011482">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2010-88">
                  <publicatiedatum>2010-03-17</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2010</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>88</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
            <opmerkingen>
              <opmerking type="Vt">
                <al>De Overeenkomst wordt voorlopig toegepast in de verhouding met Zwitserland.</al>
              </opmerking>
            </opmerkingen>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2004-10-26" versie-id="10004011482">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2004-332">
                  <publicatiedatum>2004-12-27</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2004</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>332</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
    </regelingelementen>
  </wijzigingen>
  <owms:meta owms-version="4.0">
    <owms:kern>
      <dcterms:identifier>BWBV0004079</dcterms:identifier>
      <dcterms:title xml:lang="nl">Overeenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, ter bestrijding van fraude en andere illegale activiteiten die hun financiële belangen schaden</dcterms:title>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:type>verdrag</dcterms:type>
      <dcterms:modified>2017-11-10</dcterms:modified>
      <overheid:authority>Buitenlandse Zaken</overheid:authority>
    </owms:kern>
  </owms:meta>
</wetstechnische-informatie>