De Regering van de Nederlandse Antillen, handelend namens het Koninkrijk der Nederlanden,
en
de Regering van de Republiek Suriname,
Verlangend de hartelijke betrekkingen tussen de Nederlandse Antillen en de Republiek
Suriname opnieuw te bevestigen, alsmede de historische vriendschapsbanden tussen de
volken van deze beide landen nauwer aan te halen,
Overtuigd van het belang een effectieve samenwerking tussen beide landen en volken
tot stand te brengen, in het bijzonder op het gebied van de economie, industrie, techniek
en cultuur,