La Commission Internationale de l'Etat Civil, constatant que le mariage dans tous
les Etats membres implique le libre consentement d'un homme et d'une femme exprimé
devant une autorité compétente,
constatant l'existence, au-delà de la diversité de certaines règles, d'une large communauté
de vue sur les éléments essentiels du droit du mariage,
considérant qu'il est désirable de renforcer, entre les Etats membres de la CIEC à
l'occasion des réformes actuellement en cours, le rapprochement des législations en
cette matière,
constatant la tendance générale, dans tous les Etats membres de la CIEC, à faciliter
la conclusion du mariage, ainsi qu'à maintenir la validité du lien matrimonial,