<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<wetstechnische-informatie xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:overheid="http://standaarden.overheid.nl/owms/terms/" xmlns:owms="http://standaarden.overheid.nl/bwb/owms/" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://repository.officiele-overheidspublicaties.nl/Schema/BWB-WTI/2016-1/xsd/wti_2016-1.xsd" bwb-id="BWBV0001596">
  <algemene-informatie gegenereerd="2017-01-26T17:22:13">
    <eerstverantwoordelijke>Buitenlandse Zaken</eerstverantwoordelijke>
    <citeertitel status="officieel">Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de Regering van de Volksrepubliek China anderzijds</citeertitel>
    <citeertitels>
      <citeertitel status="officieel">Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de Regering van de Volksrepubliek China anderzijds</citeertitel>
    </citeertitels>
    <soort-regeling>verdrag</soort-regeling>
    <identificatienummer>BWBV0001596</identificatienummer>
    <totstandkoming>
      <plaats>Brussel</plaats>
      <datum>2002-12-06</datum>
    </totstandkoming>
    <extra-informatie>010454</extra-informatie>
    <rechtsgebieden>
      <rechtsgebied>
        <hoofdgebied>Arbitrage</hoofdgebied>
      </rechtsgebied>
      <rechtsgebied>
        <hoofdgebied>Vervoersrecht</hoofdgebied>
      </rechtsgebied>
    </rechtsgebieden>
    <taxonomieen>
      <taxonomie>Geschillenregeling</taxonomie>
      <taxonomie>Scheepvaart</taxonomie>
    </taxonomieen>
  </algemene-informatie>
  <wijzigingen gegenereerd="2017-01-26T17:22:33">
    <regeling>
      <datum waarde="2008-03-01">
        <details>
          <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
          <ontstaansbron>
            <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
              <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </ontstaansbron>
          <inwerkingtreding>
            <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                <publicatienummer>93</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </inwerkingtreding>
        </details>
      </datum>
      <datum waarde="2002-12-06">
        <details>
          <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
          <ontstaansbron>
            <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
              <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
              <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
              </bekendmaking>
            </bron>
          </ontstaansbron>
        </details>
      </datum>
    </regeling>
    <regelingelementen>
      <regelingelement label-id="10000055404">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055432">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055432">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055414">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055442">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055442">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055424">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055452">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055452">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055434">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 1" versie-id="10000055462">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 1" versie-id="10000055462">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055444">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 2" versie-id="10000055472">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 2" versie-id="10000055472">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055454">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 3" versie-id="10000055482">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 3" versie-id="10000055482">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055464">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 4" versie-id="10000055492">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 4" versie-id="10000055492">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055474">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 5" versie-id="10000055502">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 5" versie-id="10000055502">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055484">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 6" versie-id="10000055512">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 6" versie-id="10000055512">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055494">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 7" versie-id="10000055522">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 7" versie-id="10000055522">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055504">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 8" versie-id="10000055532">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 8" versie-id="10000055532">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055514">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 9" versie-id="10000055542">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 9" versie-id="10000055542">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055524">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 10" versie-id="10000055552">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 10" versie-id="10000055552">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055534">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 11" versie-id="10000055562">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 11" versie-id="10000055562">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055544">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 12" versie-id="10000055572">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 12" versie-id="10000055572">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055554">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 13" versie-id="10000055582">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 13" versie-id="10000055582">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055564">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 14" versie-id="10000055592">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 14" versie-id="10000055592">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055574">
        <datum waarde="2008-03-01" label="Artikel 15" versie-id="10000055602">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="Artikel 15" versie-id="10000055602">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055584">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055612">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055612">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055594">
        <datum waarde="2008-03-01" label="[B1]" versie-id="10000055622">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" label="[B1]" versie-id="10000055622">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055604">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055632">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055632">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
      <regelingelement label-id="10000055614">
        <datum waarde="2008-03-01" versie-id="10000055642">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="false">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
            <inwerkingtreding>
              <bron xsi:type="bron_groot" type="oorspronkelijk" isvoorlopigetoepassing="false">
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2009-93">
                  <publicatiedatum>2009-06-19</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2009</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>93</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </inwerkingtreding>
          </details>
        </datum>
        <datum waarde="2002-12-06" versie-id="10000055642">
          <details isvoorafgaand="false">
            <betreft>nieuwe-regeling</betreft>
            <ontstaansbron>
              <bron type="oorspronkelijk" istotstandkoming="true">
                <ondertekening>2003-07-11</ondertekening>
                <bekendmaking soort="Trb" urlidentifier="trb-2003-6 HERDRUK">
                  <publicatiedatum>2003-01-10</publicatiedatum>
                  <publicatiejaar>2003</publicatiejaar>
                  <publicatienummer>6 HERDRUK</publicatienummer>
                </bekendmaking>
              </bron>
            </ontstaansbron>
          </details>
        </datum>
      </regelingelement>
    </regelingelementen>
  </wijzigingen>
  <owms:meta owms-version="4.0">
    <owms:kern>
      <dcterms:identifier>BWBV0001596</dcterms:identifier>
      <dcterms:title xml:lang="nl">Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de Regering van de Volksrepubliek China anderzijds</dcterms:title>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:type>verdrag</dcterms:type>
      <dcterms:modified>2017-01-26</dcterms:modified>
      <overheid:authority>Buitenlandse Zaken</overheid:authority>
    </owms:kern>
  </owms:meta>
</wetstechnische-informatie>