Le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas, et
Le Gouvernement du Royaume de Belgique, tant en son nom qu'au nom du Gouvernement
du Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'accords existants,
Ces Gouvernements agissant en commun en vertu du Protocole relatif à la politique
commerciale conclu entre eux le 9 décembre 1953, d'une part,
et
Le Gouvernement de l'Etat d'Israël, d'autre part,
Animés du désir de favoriser, dans toute la mesure du possible les échanges commerciaux
entre leurs territoires,