De Regering van het Koninkrijk België,
De Regering van het Groothertogdom Luxemburg,
De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden,
Gelet op het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof, ondertekend te Brussel op 31 maart 1965, alsmede op het op 11 mei 1974 te Brussel
ondertekende Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van dat Verdrag,
Verlangende de bekendmaking van de beschikkingen en aanbevelingen van het Comité van
Ministers en van de Ministeriële Werkgroepen van de Benelux Economische Unie, waarvan
de bepalingen zijn aangewezen als gemeenschappelijke rechtsregels voor de toepassing
van het Verdrag, voor de drie landen te vergemakkelijken en de kosten daarvan te verminderen,
Overwegende dat daartoe dient te worden voorzien in een andere wijze van bekendmaking
dan die, welke voor die beschikkingen en aanbevelingen vereist is op grond van artikel 1 van het Tweede Protocol en van artikel 1, lid 4, van het Verdrag,
Gelet op het advies van de Raadgevende Interparlementaire Beneluxraad van 26 oktober
1979,