De Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België en het Groothertogdom
Luxemburg, die op grond van de op 11 april 1960 tussen hen gesloten Overeenkomst inzake
de verlegging van de personencontrole naar de buitengrenzen van het Benelux-gebied,
gemeenschappelijk optreden, enerzijds, en de Regering van de Republiek Slovenië, anderzijds,
ter compensatie van in het bijzonder de belasting welke uit een visumvrij reizigersverkeer
van de onderdanen van de Overeenkomstsluitende Partijen van deze Overeenkomst kan
voortvloeien,
ernaar strevend de overname van onregelmatig binnengekomen of verblijvende personen
in een geest van samenwerking en op basis van wederkerigheid te vergemakkelijken,
zijn het volgende overeengekomen: