De Regeringen welke dit Verdrag hebben ondertekend, Leden van de Raad van Europa;
Overwegende dat het doel van de Raad van Europa is een grotere eenheid tussen zijn
Leden tot stand te brengen ten einde onder meer de idealen en beginselen, welke hun
gemeenschappelijk erfdeel zijn, veilig te stellen en te verwezenlijken;
Overwegende dat het bereiken van dit doel zou worden bevorderd door een groter onderling
begrip onder de volkeren van Europa;
Overwegende dat het voor het bereiken van dit doel wenselijk is, niet alleen bilaterale
culturele verdragen tussen de Leden van de Raad te sluiten maar ook een politiek te
voeren welke is gericht op het volgen van een gemeenschappelijke gedragslijn en welke
ten doel heeft de ontwikkeling der Europese cultuur veilig te stellen en aan te moedigen;
Besloten hebbende een algemeen Europees Cultureel Verdrag te sluiten, dat ten doel
heeft om de onderdanen van alle Leden en van die andere Europese Staten welke tot
dit Verdrag zullen toetreden, aan te moedigen de talen, geschiedenis en de beschaving
van de andere Verdragsluitende Partijen te bestuderen, alsmede de beschaving die zij
alle gemeen hebben,