De Verenigde Naties, waaronder begrepen de V.N.-Organisatie voor Industriële Ontwikkeling
en de V.N.-Conferentie voor Handel en Ontwikkeling, de Internationale Arbeidsorganisatie,
de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties, de Organisatie der Verenigde
Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, de Internationale Burgerluchtvaart Organisatie,
de Wereldgezondheidsorganisatie, de Internationale Vereniging voor Verreberichtgeving,
de Wereld Meteorologische Organisatie, de Internationale Organisatie voor Atoomenergie,
de Wereldpostvereniging en de Intergouvernementele Maritieme Consultatieve Organisatie
(hierna te noemen „de Organisaties”), en de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden
(hierna te noemen „de Regering van het Koninkrijk”);
Verlangende uitvoering te geven aan de resoluties en besluiten van de Organisaties
met betrekking tot technische hulp bij de overheidsdiensten, inzonderheid resoluties
1256 (XIII) en 1946 (XVIII) van de Algemene Vergadering der Verenigde Naties, welke
zijn gericht op de bevordering van de economische en sociale ontwikkeling van de volkeren;
Overwegende dat het dienstig is, samen te werken bij de bevordering van de ontwikkeling
van de administratieve en andere openbare diensten van de Regeringen van Suriname
en van de Nederlandse Antillen en op deze wijze de technische hulp aan te vullen die
deze Regeringen ter beschikking staat ingevolge de Overeenkomst tussen de Organisaties
en de Regering van het Koninkrijk inzake technische hulp van 19 april 1967;