Voor de toepassing van deze Overeenkomst:
wordt onder „aanvrage voor een vergunning ingediend in overeenstemming met de overeenkomsten
inzake de vrijwillige regeling van geschillen gesloten op 18 mei 1983 en 15 december
1983” als bedoeld in artikel 1, eerste lid, letter (a), van deze Overeenkomst verstaan
de oorspronkelijke aanvrage zoals gewijzigd ten gevolge van of teneinde uitvoering
te geven aan deze overeenkomsten; wanneer er bij meer dan één Partij gelijkluidende
aanvragen zijn ingediend, worden deze, voor de toepassing van artikel 1, eerste lid,
letter (a), van deze Overeenkomst, behandeld als één enkele aanvrage;
wordt onder aanvrager met betrekking tot aanvragen als bedoeld in artikel 1, eerste
lid, letter (a), van deze Overeenkomst verstaan de oorspronkelijke aanvrager(s) met
betrekking tot een aanvrage of in zijn/hun plaats de rechtverkrijgende(n) van deze
aanvrager(s) zoals bepaald in artikel 7 van deze Overeenkomst, of de lasthebber(s)
die namens deze aanvrager(s) optreedt/optreden;
wordt onder „overeenkomsten inzake de vrijwillige regeling van geschillen” als bedoeld
in artikel 1, eerste lid, letter (a), van deze Overeenkomst, verstaan de overeenkomsten
tussen Association Française Pour l'Etude et la Recherche des Nodules (AFERNOD), Deep
Ocean Resources Development Co., Ltd. (DORD), Kennecott Consortium (KCON), Ocean Mining
Associates (OMA), Ocean Minerals Company (OMCO), Ocean Management, Inc. (OMI) of een
van deze overeenkomsten;
wordt onder,,vergunning'” verstaan een vergunning tot het verrichten van diepzeemijnbouwwerkzaamheden;
wordt onder „diepzeemijnbouwwerkzaamheden” verstaan de werkzaamheden, andere dan verkenning,
met betrekking tot de vaste minerale rijkdommen van de diepzeebodem in (een) aangegeven
gebied(en);
wordt onder „vaste minerale rijkdommen” verstaan een laag of afzetting op of vlak
onder de oppervlakte van de diepzeebodem, bestaande uit knollen die mangaan, nikkel,
kobalt of koper bevatten; en
wordt onder „registratie” verstaan een registratie of andere handeling door een instantie
die door de Partij in kwestie wordt erkend of aanvaard voor de verlening of bevestiging
van een recht of vergunning tot het verrichten van diepzeemijnbouwwerkzaamheden.