De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Koninkrijk Noorwegen,
Overwegende, dat strafbare feiten op het gebied van de douanewetten nadeel toebrengen
aan de economische en fiscale belangen van hun onderscheiden landen alsook aan de
rechtmatige belangen van handel, nijverheid en landbouw,
Ervan overtuigd, dat het streven naar voorkoming van strafbare feiten op het gebied
van de douanewetten en het streven naar grotere juistheid in de toepassing van douanerechten,
belastingen en alle andere heffingen op invoer of uitvoer doeltreffender zullen worden
als gevolg van samenwerking tussen de douaneautoriteiten,
Gelet op de bestaande internationale instrumenten die betrekking hebben op het verlenen
van administratieve bijstand door hun douaneautoriteiten,
zijn het volgende overeengekomen: