Artikel een. Begripsomschrijvingen
Voor de toepassing van deze Bijlage wordt verstaan onder:
onderdaan bij het geschil: een onderdaan die een vordering instelt krachtens dit Verdrag;
partij bij het geschil: de onderdaan bij het geschil of de Verdragsluitende Partij bij het geschil;
Verdragsluitende Partij bij het geschil: een Verdragsluitende Partij waartegen een vordering wordt ingesteld krachtens dit
Verdrag;
partijen bij het geschil: de onderdaan bij het geschil en de Verdragsluitende Partij bij het geschil;
onderneming: een rechtspersoon van een Verdragsluitende Partij die het eigendom is van of onder
toezicht staat van een onderdaan van de andere Verdragsluitende Partij;
ICSID: het Internationaal Centrum voor Beslechting van Investeringsgeschillen;
ICSID-Verdrag: het Verdrag inzake de beslechting van geschillen met betrekking tot investeringen
tussen Staten en onderdanen van andere Staten, dat op 18 maart 1965 te Washington
werd ondertekend;
Verdrag van New York: het Verdrag van de Verenigde Naties over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse
scheidsrechterlijke uitspraken, dat op 10 juni 1958 te New York werd ondertekend;
Secretaris-Generaal: de Secretaris-Generaal van het ICSID;
scheidsgerecht: een scheidsgerecht dat is ingesteld krachtens artikel zes van deze Bijlage;
gerecht voor samengevoegde zaken: een scheidsgerecht dat is ingesteld krachtens artikel zeven van deze Bijlage; en
Arbitragereglement van de UNCITRAL: het arbitragereglement van de Commissie voor Internationaal Handelsrecht van de Verenigde
Naties, op 15 december 1976 goedgekeurd door de Algemene Vergadering van de Verenigde
Naties.